ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1惡、2爲、3皆去聲、4○天下之理、5本皆順利、6小智之人、7務爲穿鑿、8所以失之、9禹之行水、10則因其自然之勢而導之、11未嘗以私智穿鑿而有所事、12是以水得其潤下之性、13而不爲害也、
ピンイン
1 è 、2 wèi 、3 jiē qù shēng 、4 ○ tiān xià zhī lǐ 、5 bĕn jiē shùn lì 、6 xiaǒ zhì zhī rén 、7 wù wéi chuān zuò 、8 suǒ yǐ shī zhī 、9 yŭ zhī xíng shuǐ 、10 zé yīn qí zì rán zhī shì ér dǎo zhī 、11 wèi cháng yǐ sī zhì chuān zuò ér yoǔ suǒ shì 、12 shì yǐ shuǐ dé qí rùn xià zhī xìng 、13 ér bù wéi hài yĕ 、
書き下し文
悪、爲、皆去声、○天下の理、本皆順利なり、小智の人、務めて穿鑿(せんさく)を爲す、之を失う所以なり、禹の水を行(や)るは、則ち其自然の勢に因りて之を導く、未だ嘗て私智以て穿鑿して事とする所有らず、是を以て水其潤(じゅん)下の性を得て、害を爲さざるなり、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
511/1013 '孟子朱注の朱注