ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1太誓、2周書也、3今書文亦小異、4言武王威武奮揚、5侵彼紂之疆界、6取其殘賊、7而殺伐之功、8因以張大、9比於湯之伐桀又有光焉、10引此以證上文取其殘之義、
ピンイン
1 tài shì 、2 zhoū shū yĕ 、3 jīn shū wén yì xiaǒ yì 、4 yán wŭ wáng weī wŭ fèn yáng 、5 qīn bǐ zhòu zhī jiāng jiè 、6 qŭ qí cán zeí 、7 ér shā fá zhī gōng 、8 yīn yǐ zhāng dà 、9 bǐ yú tāng zhī fá jié yoù yoǔ guāng yān 、10 yǐn cǐ yǐ zhèng shàng wén qŭ qí cán zhī yì 、
書き下し文
太誓、周書なり、今の書の文は亦小(すこ)し異なる、言えらく、武王の威武奮揚し、彼(かの)紂の疆界を侵す、其残賊を取る、而して殺伐の功、因りて以て張大となる、湯の桀を伐つに比して又(さら)に光有り、此を引き以て上文其残を取るの義を証(あか)す、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
348/1013 '孟子朱注の朱注