ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1宋實不能行王政、2後果爲齊所滅、3王偃走死、4○尹氏曰、5爲國者能自治而得民心、6則天下皆將歸往之、7恨其征伐之不早也、8尙何彊國之足畏哉、9苟不自治、10而以彊弱之勢言之、11是可畏而已矣、
ピンイン
1 sòng shí bù néng xíng wàng zhèng 、2 hòu guǒ wéi qí suǒ miè 、3 wáng yǎn zoǔ sǐ 、4 ○ yǐn zhī yuē 、5 wéi guó zhě néng zì zhì ér dé mín xīn 、6 zé tiān xià jiē jiāng guī wǎng zhī 、7 hèn qí zhēng fá zhī bù zaǒ yĕ 、8 shàng hé qiáng guó zhī zú wèi zāi 、9 goǔ bù zì zhì 、10 ér yǐ qiáng ruò zhī shì yán zhī 、11 shì kĕ wèi ér yǐ yǐ 、
書き下し文
宋実(つい)に王政を行うこと能わず、後に果たして斉の滅す所と爲る、王偃(えん)走(にげ)て死す、○尹氏曰く、国を爲(おさ)める者能く自ら治めて民心を得れば、則ち天下皆将に之に帰往せんとし、其征伐の早からざるを恨むなり、尚(また)何ぞ彊国之畏れるに足らんや、苟(もし)自ら治めずして、彊弱の勢以て之を言えば、是れ畏るべきのみ、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
349/1013 '孟子朱注の朱注