ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1瀹、2音藥、3濟、4子禮反、5漯、6他合反、7○天下猶未平者、8洪荒之世、9生民之害多矣、10聖人迭興、11漸次除治、12至此尙未盡平也、13洪、14大也、15橫流、16不由其道而散溢妄行也、17氾濫、18橫流之貌、19暢茂、20長盛也、21繁殖、22衆多也、23五穀、24稻、25黍、26稷、27麥、28菽也、29登、30成熟也、31道、32路也、33獸蹄鳥跡交於中國、34言禽獸多也、35敷、36布也、37益、38舜臣名、39烈、40熾也、41禽獸逃匿、42然後禹得施治水之功、43疏、44通也、45分也、46九河、47曰徒駭、48曰太史、49曰馬頰、50曰覆釜、51曰胡蘇、52曰簡、53曰潔、54曰鉤盤、55曰鬲津、56瀹、57亦疏通之意、58濟、59漯、60二水名、61決、62排、63皆去其壅塞也、64汝、65漢、66淮、67泗、68亦皆水名也、69據禹貢及今水路、70惟漢水入江耳、71汝泗則入淮、72而淮自入海、73此謂四水皆入于江、74記者之誤也、
ピンイン	1 yuè 、2 yīn yaò 、3 jǐ 、4 zǐ lǐ fǎn 、5 luò 、6 tā hé fǎn 、7 ○ tiān xià yóu wèi píng zhě 、8 hóng huāng zhī shì 、9 shēng mín zhī hài duō yǐ 、10 shèng rén dié xìng 、11 jiàn cì chú zhì 、12 zhì cǐ shàng wèi jìn píng yĕ 、13 hóng 、14 dà yĕ 、15 héng liú 、16 bù yóu qí daò ér sǎn yì wàng xíng yĕ 、17 fàn làn 、18 héng liú zhī maò 、19 chàng maò 、20 zhǎng chéng yĕ 、21 fán zhí 、22 zhòng duō yĕ 、23 wŭ gŭ 、24 daò 、25 shǔ 、26 jì 、27 mài 、28 shū yĕ 、29 dēng 、30 chéng shoú yĕ 、31 daò 、32 lù yĕ 、33 shòu tí niǎo jī jiāo yú zhōng guó 、34 yán qín shòu duō yĕ 、35 fū 、36 bù yĕ 、37 yì 、38 shùn chén míng 、39 liè 、40 chì yĕ 、41 qín shòu taó nì 、42 rán hòu yŭ dé shī zhì shuǐ zhī gōng 、43 shū 、44 tōng yĕ 、45 fēn yĕ 、46 jiŭ hé 、47 yuē tú hài 、48 yuē tài shǐ 、49 yuē mǎ jiá 、50 yuē fù fǔ 、51 yuē hú sū 、52 yuē jiǎn 、53 yuē jié 、54 yuē goū pán 、55 yuē lì jīn 、56 yuè 、57 yì shū tōng zhī yì 、58 jǐ 、59 luò 、60 èr shuǐ míng 、61 jué 、62 pái 、63 jiē qù qí yōng sài yĕ 、64 rŭ 、65 hàn 、66 huaí 、67 sì 、68 yì jiē shuǐ míng yĕ 、69 jù yŭ gòng jí jīn shuǐ lù 、70 wéi hàn shuǐ rù jiāng ĕr 、71 rŭ sì zé rù huaí 、72 ér huaí zì rù haǐ 、73 cǐ wèi sì shuǐ jiē rù yú jiāng 、74 jì zhě zhī wù yĕ 、
書き下し文	瀹、音は薬、済、子礼反、漯、他合反、○天下猶（なお）未だ平かならずは、洪荒（こうこう）の世、生民の害多し、聖人迭（かわるがわる）興り、漸次除き治む、此に至り尚未だ尽（ことごと）くは平かならざるなり、洪、大なり、横流は、其道に由らずして散溢（いつ）妄行するなり、氾濫は、横流の貌なり、暢茂、長盛なり、繁殖、衆多なり、五穀、稲、黍（しょ）、稷（しょく）、麦、菽（しゅく）なり、登、成熟なり、道、路なり、獣蹄鳥跡中国に交わるは、禽獣多きを言うなり、敷、布なり、益、舜の臣の名なり、烈、熾（し）なり、禽獸逃れ匿（かく）る、然る後禹治水の功を施すことを得る、疏、通なり、分なり、九河、曰く徒駭（とがい）、曰く太史、曰く馬頰（ばきょう）、曰く覆釜（ふくふ）、曰く胡蘇（こそ）、曰く簡、曰潔、曰く鉤盤（こうばん）、曰く鬲津（かくしん）、瀹（やく）、亦疏通の意、済（せい）、漯（とう）、二水の名、決、排、皆其壅（よう）塞を去るなり、汝、漢、淮（わい）、泗（し）、亦皆水の名なり、禹貢及び今の水路に拠（よ）れば、惟（ただ）漢水江に入るのみ、汝泗則ち淮に入りて、淮自ら海に入る、此四水皆江に入ると謂うは、記する者の誤りなり、

一覧検索

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           307/1013        '孟子朱注の朱注