ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1治、2去聲、3○孟子將問此、4而先設上二事以發之、5及此而王不能答也、6其憚於自責、7恥於下問如此、8不足與有爲可知矣、9○趙氏曰、10言君臣上下各勤其任、11無墮其職、12乃安其身、
ピンイン
1 zhì 、2 qù shēng 、3 ○ mèng zǐ jiāng wèn cǐ 、4 ér xiān shè shàng èr shì yǐ fā zhī 、5 jí cǐ ér wáng bù néng dá yĕ 、6 qí dàn yú zì zé 、7 chǐ yú xià wèn rú cǐ 、8 bù zú yŭ yoǔ wéi kĕ zhī yǐ 、9 ○ zhaò zhī yuē 、10 yán jūn chén shàng xià gě qín qí rèn 、11 wú duò qí zhí 、12 nǎi ān qí shēn 、
書き下し文
治、去声、○孟子将に此を問わんとす、而して先(まず)上二事を設(もう)け以て之を発す、此に及びて王答えること能わざるなり、其自責を憚(はばか)り、下問を恥ずこと此如し、与(もっ)て爲すこと有るに足らず、知るべし、○趙氏曰く、君臣上下各(おのおの)其任を勤め、其職に墮(おこた)ること無ければ、乃ち其身を安んずるを言う、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
94/1013 '孟子朱注の朱注