ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    孫子    想ひ一索引    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1亟、2音棘、3麀、4音憂、5鶴、6詩翯、7戶角反、8於、9音烏、10牣、11音刀、12○此引詩而釋之、13以明賢者而後樂此之意、14詩、15大雅靈臺之篇、16經、17量度也、18靈臺、19文王臺名也、20營、21謀爲也、22攻、23治也、24不日、25不終日也、26亟、27速也、28言文王戒以勿亟也、29子來、30如子來趨父事也、31靈囿、32靈沼、33臺下有囿、34囿中有沼也、35麀、36牝鹿也、37伏、38安其所、39不驚動也、40濯濯、41肥澤貌、42鶴鶴、43潔白貌、44於、45歎美辭、46牣、47滿也、48孟子言、49文王雖用民力、50而民反歡樂之、51旣加以美名、52而又樂其所有、53蓋由文王能愛其民、54故民樂其樂、55而文王亦得以享其樂也、
ピンイン	1 jí 、2 yīn jí 、3 yoū 、4 yīn yoū 、5 hè 、6 shī hè 、7 hù jiǎo fǎn 、8 yú 、9 yīn wū 、10 rèn 、11 yīn daō 、12 ○ cǐ yǐn shī ér shì zhī 、13 yǐ míng xián zhě ér hòu lè cǐ zhī yì 、14 shī 、15 dà yǎ líng taī zhī piān 、16 jīng 、17 liáng dù yĕ 、18 líng taī 、19 wén wáng taī míng yĕ 、20 yíng 、21 moú wéi yĕ 、22 gōng 、23 zhì yĕ 、24 bù rì 、25 bù zhōng rì yĕ 、26 jí 、27 sù yĕ 、28 yán wén wáng jiè yǐ wù jí yĕ 、29 zǐ laí 、30 rú zǐ laí qū fǔ shì yĕ 、31 líng yoù 、32 líng zhaǒ 、33 taī xià yoǔ yoù 、34 yoù zhōng yoǔ zhaǒ yĕ 、35 yoū 、36 pìn lù yĕ 、37 fú 、38 ān qí suǒ 、39 bù jīng dòng yĕ 、40 zhuó zhuó 、41 feí zé maò 、42 hè hè 、43 jié bái maò 、44 yú 、45 tàn mĕi cí 、46 rèn 、47 mǎn yĕ 、48 mèng zǐ yán 、49 wén wáng suī yòng mín lì 、50 ér mín fǎn huān lè zhī 、51 jì jiā yǐ mĕi míng 、52 ér yoù lè qí suǒ yoǔ 、53 gaì yóu wén wáng néng ài qí mín 、54 gù mín lè qí lè 、55 ér wén wáng yì dé yǐ xiǎng qí lè yĕ 、
書き下し文	亟、音は棘、麀、音は憂、鶴、詩は翯なり、戸角反、於、音は烏、牣、音は刀、○此は、詩を引きて之を釈し、以て賢者にして後此を楽しむの意を明らかにす、詩は、大雅霊台の篇なり、経、量度なり、霊台、文王の台の名なり、営、謀り爲（つく）るなり、攻、治むなり、日ならずは、日を終えざるなり、亟、速なり、言えらく、文王戒めるに亟（すみやか）にすること勿きを以てするなり、子来、子来たりて父事に趨るが如きなり、霊囿、霊沼は、台下に囿（ゆう）有り、囿中に沼有るなり、麀（ゆう）、牝（めす）鹿なり、伏、其所に安じ、驚動せざるなり、濯濯、肥沢の貌なり、鶴鶴、潔白の貌なり、於、歎美の辞なり、牣（じん）、満なり、孟子言えらく、文王民の力を用いると雖も民反（かえっ）て之を歓（よろこ）び楽しむ、既に加えるに美名を以てし、又其有する所を楽しむ、蓋し文王能く其民を愛するに由（よ）る、故に民其楽しみを楽しみて、文王亦以て其楽しみを享（う）くるを得るなり、

一覧検索

前のレコード       次のレコード       最初のレコード       最後のレコード               9/1013          孟子朱注の朱注