ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1睊、2古縣反、3○今、4謂晏子時也、5師、6衆也、7二千五百人爲師、8春秋傳曰、9君行師從、10糧、11謂糗糒之屬、12睊睊、13側目貌、14胥、15相也、16讒、17謗也、18慝、19怨惡也、20言民不勝其勞、21而起謗怨也、22方、23逆也、24命、25王命也、26若流、27如水之流無窮極也、28流連荒亡、29解見下文、30諸侯、31謂附庸之國、32縣邑之長、
ピンイン
1 juàn 、2 gŭ xiàn fǎn 、3 ○ jīn 、4 wèi yàn zǐ shí yĕ 、5 shī 、6 zhòng yĕ 、7 èr qiān wŭ bǎi rén wéi shī 、8 chūn qiū chuán yuē 、9 jūn xíng shī cóng 、10 liáng 、11 wèi qiŭ bèi zhī shǔ 、12 juàn juàn 、13 cè mù maò 、14 xū 、15 xiàng yĕ 、16 chán 、17 bàng yĕ 、18 nì 、19 yuàn è yĕ 、20 yán mín bù shèng qí laó 、21 ér qǐ bàng yuàn yĕ 、22 fāng 、23 nì yĕ 、24 mìng 、25 wàng mìng yĕ 、26 ruò liú 、27 rú shuǐ zhī liú wú qióng jí yĕ 、28 liú lián huāng wáng 、29 jiě jiàn xià wén 、30 zhū hoú 、31 wèi fù yōng zhī guó 、32 xiàn yì zhī zhǎng 、
書き下し文
睊、古縣反、○今、晏子の時を謂うなり、師、衆なり、二千五百人師と爲す、春秋伝曰く、君行きて師従う、糧、糗糒(きゅうび)の属を謂う、睊睊、側目の貌なり、胥、相なり、讒、謗なり、慝、怨悪なり、民其労に勝(たえ)ずして、謗怨(ぼうえん)を起こすを言うなり、方、逆なり、命、王命なり、流るが若しは、水の流れは窮極無きが如きなり、流連荒亡、解下文に見ゆ、諸侯は、附庸の国、県邑の長を謂う、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
82/1013 '孟子朱注の朱注