ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1卻、2不受而還之也、3再言之、4未詳、5萬章疑、6交際之閒、7有所卻者、8人便以爲不恭、9何哉、10孟子言、11尊者之賜、12而心竊計其所以得此物者、13未知合義與否、14必其合義、15然後可受、16不然則卻之矣、17所以卻之爲不恭也、
ピンイン
1 què 、2 bù shòu ér huán zhī yĕ 、3 zaì yán zhī 、4 wèi xiáng 、5 wàn zhāng yí 、6 jiāo jì zhī jiān 、7 yoǔ suǒ què zhě 、8 rén biàn yǐ wéi bù gōng 、9 hé zāi 、10 mèng zǐ yán 、11 zūn zhě zhī cì 、12 ér xīn qiè jì qí suǒ yǐ dé cǐ wù zhě 、13 wèi zhī hé yì yú pǐ 、14 bì qí hé yì 、15 rán hòu kĕ shòu 、16 bù rán zé què zhī yǐ 、17 suǒ yǐ què zhī wéi bù gōng yĕ 、
書き下し文
卻、受けずして之を還(かえ)すなり、之を再言するは、未だ詳かならず、萬章疑う、交際の間に、卻ける所のもの有り、人便ち以て恭ならずと爲す、何ぞや、孟子言えらく、尊者が賜う、而るに心竊(ひそ)かに其以て此物を得る所のものを計り、未だ義に合うか否かを知らず、必ず其義に合い、然る後受くべし、然らざれば則ち之を卻(しりぞ)く、之を卻(しりぞ)くを恭ならずと爲す所以なり、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
611/1013 '孟子朱注の朱注