ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    孫子    想ひ一索引    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1此言仁義未嘗不利、2以明上文亦有仁義而已之意也、3遺、4猶棄也、5後、6不急也、7言仁者必愛其親、8義者必急其君、9故人君躬行仁義而無求利之心、10則其下化之、11自親戴於己也、
ピンイン	1 cǐ yán rén yì wèi cháng bù lì 、2 yǐ míng shàng wén yì yoǔ rén yì ér yǐ zhī yì yĕ 、3 yí 、4 yóu qì yĕ 、5 hòu 、6 bù jí yĕ 、7 yán rén zhě bì ài qí qìng 、8 yì zhě bì jí qí jūn 、9 gù rén jūn gōng xíng rén yì ér wú qiú lì zhī xīn 、10 zé qí xià huà zhī 、11 zì qìng dài yú jǐ yĕ 、
書き下し文	此、仁義未だ嘗て利ならざるなしを言う、以て上文亦（ただ）仁義有るのみの意を明らかにするなり、遺、猶棄のごときなり、後、急ならざるなり、仁者必ず其親を愛し、義者必ず其君を急にするを言う、故に人君躬（みずか）ら仁義を行い利を求めるの心無ければ、則ち其下之に化し、自（おの）ずから己に親しみ戴（いただ）くなり、

一覧検索

前のレコード       次のレコード       最初のレコード       最後のレコード               5/1013          孟子朱注の朱注