ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1澮、2古外反、3涸、4下各反、5聞、6去聲、7○集、8聚也、9澮、10田閒水道也、11涸、12乾也、13如人無實行、14而暴得虛譽、15不能長久也、16聲聞、17名譽也、18情、19實也、20恥者、21恥其無實而將不繼也、22林氏曰、23徐子之爲人、24必有躐等干譽之病、25故孟子以是答之、26鄒氏曰、27孔子之稱水、28其旨微矣、29孟子獨取此者、30自徐子之所急者言之也、31孔子嘗以聞達告子張矣、32達者、33有本之謂也、34聞、35則無本之謂也、36然則學者其可以不務本乎、
ピンイン
1 huì 、2 gŭ waì fǎn 、3 hé 、4 xià gě fǎn 、5 wén 、6 qù shēng 、7 ○ jí 、8 jù yĕ 、9 huì 、10 tián jiān shuǐ daò yĕ 、11 hé 、12 qián yĕ 、13 rú rén wú shí xíng 、14 ér bào dé xū yù 、15 bù néng cháng jiŭ yĕ 、16 shēng wén 、17 míng yù yĕ 、18 qíng 、19 shí yĕ 、20 chǐ zhě 、21 chǐ qí wú shí ér jiāng bù jì yĕ 、22 lín zhī yuē 、23 xú zǐ zhī wéi rén 、24 bì yoǔ liè dĕng gàn yù zhī bìng 、25 gù mèng zǐ yǐ shì dá zhī 、26 zoū zhī yuē 、27 kŏng zǐ zhī chēng shuǐ 、28 qí zhǐ weī yǐ 、29 mèng zǐ dú qŭ cǐ zhě 、30 zì xú zǐ zhī suǒ jí zhě yán zhī yĕ 、31 kŏng zǐ cháng yǐ wén dá gaò zǐ zhāng yǐ 、32 dá zhě 、33 yoǔ bĕn zhī wèi yĕ 、34 wén 、35 zé wú bĕn zhī wèi yĕ 、36 rán zé xué zhě qí kĕ yǐ bù wù bĕn hū 、
書き下し文
澮、古外反、涸、下各反、聞、去声、○集、聚なり、澮、田間の水の道なり、涸、乾なり、如し人実に行なうこと無くして暴(にわか)に虚誉を得れば、長久すること能わざるなり、声聞は、名誉なり、情、実なり、恥は、其実無くして将に継(つ)がざらんとするを恥じるなり、林氏曰く、徐子の人と爲りは、必ず等を躐(こ)え誉を干(もと)めるの病有り、故に孟子是を以て之に答う、鄒氏曰く、孔子の水を称すは、其旨は微なり、孟子独り此を取るは、徐子の急とする所のもの自(よ)り之を言うなり、孔子嘗て聞達以て子張に告ぐ、達は、本有るの謂(いい)なり、聞は、則ち本無きの謂なり、然れば則ち学ぶ者其れ以て本を務めざるべきか、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
492/1013 '孟子朱注の朱注