ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1比、2必二反、3○比、4阿黨也、5若丘陵、6言多也、7○或曰、8居今之世、9出處去就不必一一中節、10欲其一一中節、11則道不得行矣、12楊氏曰、13何其不自重也、14枉己其能直人乎、15古之人寧道之不行、16而不輕其去就、17是以孔孟雖在春秋戰國之時、18而進必以正、19以至終不得行而死也、20使不恤其去就而可以行道、21孔孟當先爲之矣、22孔孟豈不欲道之行哉、
ピンイン
1 bǐ 、2 bì èr fǎn 、3 ○ bǐ 、4 ā dǎng yĕ 、5 ruò qiū líng 、6 yán duō yĕ 、7 ○ huò yuē 、8 jū jīn zhī shì 、9 chū chǔ qù jiù bù bì yī yī zhòng jié 、10 yù qí yī yī zhòng jié 、11 zé daò bù dé xíng yǐ 、12 yáng zhī yuē 、13 hé qí bù zì zhòng yĕ 、14 wǎng jǐ qí néng zhí rén hū 、15 gŭ zhī rén nìng daò zhī bù xíng 、16 ér bù qīng qí qù jiù 、17 shì yǐ kŏng mèng suī zaì chūn qiū zhàn guó zhī shí 、18 ér jìn bì yǐ zhèng 、19 yǐ zhì zhōng bù dé xíng ér sǐ yĕ 、20 shǐ bù xù qí qù jiù ér kĕ yǐ xíng daò 、21 kŏng mèng dāng xiān wéi zhī yǐ 、22 kŏng mèng qǐ bù yù daò zhī xíng zāi 、
書き下し文
比、必二反、○比、阿党なり、丘陵の若きは、多きを言うなり、○或ひと曰く、今の世に居れば、出処去就必ずしも一一節に中(あた)らず、其一一節に中ることを欲せば、則ち道行うことを得ず、楊氏曰く、何ぞ其れ自ら重くせざる、己を枉げ其れ能く人を直(なお)くするか、古の人寧(むしろ)道の行われずして、其の去就を軽くせず、是を以て孔孟春秋戦国の時に在ると雖も、進むに必ず正を以てす、以て終(つい)に行うことを得ずして死するに至るなり、其去就を恤(かえりみ)ずして以て道を行うべからしめば、孔孟当に先ず之を爲すべし、孔孟豈(あに)道の行われることを欲せざらんや、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
328/1013 '孟子朱注の朱注