ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1長、2上聲、3喪、4去聲、5比、6必二反、7洒與洗同、8○魏本晉大夫魏斯、9與韓氏、10趙氏共分晉地、11號曰三晉、12故惠王猶自謂晉國、13惠王三十年、14齊擊魏、15破其軍、16虜太子申、17十七年、18秦取魏少梁、19後魏又數獻地於秦、20又與楚將昭陽戰敗、21亡其七邑、22比、23猶爲也、24言欲爲死者雪其恥也、
ピンイン
1 zhǎng 、2 shàng shēng 、3 sàng 、4 qù shēng 、5 bǐ 、6 bì èr fǎn 、7 sǎ yŭ xiǎn tóng 、8 ○ wèi bĕn jìn dà fū wèi sī 、9 yŭ hán zhī 、10 zhaò zhī gòng fēn jìn dì 、11 haò yuē sān jìn 、12 gù huì wáng yóu zì wèi jìn guó 、13 huì wáng sān shí nián 、14 qí jī wèi 、15 pò qí jūn 、16 lǔ tài zǐ shēn 、17 shí qī nián 、18 qín qŭ wèi shǎo liáng 、19 hòu wèi yoù shù xiàn dì yú qín 、20 yoù yŭ chǔ jiāng zhāo yáng zhàn baì 、21 wáng qí qī yì 、22 bǐ 、23 yóu wèi yĕ 、24 yán yù wèi sǐ zhě xuě qí chǐ yĕ 、
書き下し文
長、上声、喪、去声、比、必二反、洒は洗と同じ、○魏は本(もと)晋の大夫魏斯が、韓氏、趙氏と共に晋の地を分く、号して三晋と曰う、故に恵王猶(なお)自ら晋国と謂う、恵王三十年、斉魏を擊つ、其軍を破り、太子申を虜(とりこ)にす、十七年、秦、魏の少梁を取る、後魏又数(しばしば)地を秦に献ずる、又楚の将、昭陽と戦い敗れる、其七邑を亡(うし)なう、比、猶(なお)爲のごときなり、死者の爲に其恥を雪(そそ)がんと欲するを言うなり、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
22/1013 '孟子朱注の朱注