ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1將、2猶奉也、3詩曰、4承筐是將、5程子曰、6恭敬雖因威儀幣帛而後發見、7然幣之未將時、8已有此恭敬之心、9非因幣帛而後有也、
ピンイン
1 jiāng 、2 yóu fèng yĕ 、3 shī yuē 、4 chéng kuāng shì jiāng 、5 chéng zǐ yuē 、6 gōng jìng suī yīn weī yí bì bó ér hòu fā jiàn 、7 rán bì zhī wèi jiāng shí 、8 yǐ yoǔ cǐ gōng jìng zhī xīn 、9 feī yīn bì bó ér hòu yoǔ yĕ 、
書き下し文
将、猶奉のごときなり、詩に曰う、筐(かご)を承(ささ)げて是れ將(ささ)ぐ、程子曰く、恭敬は威儀幣帛に因りて後発見すると雖も、然れども幣の未だ將(ささ)げざる時、已に此恭敬の心有り、幣帛に因りて後有るに非ざるなり、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
896/1013 '孟子朱注の朱注