ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1舍、2音捨、3食、4音嗣、5○仲子、6陳仲子也、7言仲子設若非義而與之齊國、8必不肯受、9齊人皆信其賢、10然此但小廉耳、11其辟兄離母、12不食君祿、13無人道之大倫、14罪莫大焉、15豈可以小廉信其大節、16而遂以爲賢哉、
ピンイン	1 shě 、2 yīn shè 、3 sì 、4 yīn sì 、5 ○ zhòng zǐ 、6 chén zhòng zǐ yĕ 、7 yán zhòng zǐ shè ruò feī yì ér yŭ zhī qí guó 、8 bì bù kĕn shòu 、9 qí rén jiē xìn qí xián 、10 rán cǐ dàn xiaǒ lián ĕr 、11 qí pì xiōng lí mǔ 、12 bù shí jūn sì 、13 wú rén daò zhī dà lún 、14 zuì mò dà yān 、15 qǐ kĕ yǐ xiaǒ lián xìn qí dà jié 、16 ér suì yǐ wéi xián zāi 、
書き下し文	舍、音は捨、食、音は嗣、○仲子、陳仲子なり、言えらく、仲子設若（もし）義に非ずして之に斉国を与えれば、必ず受けるを肯（がえん）ぜず、斉人皆其賢を信ず、然れども此但（ただ）小廉（れん）のみ、其兄を辟（さ）け母を離れ、君の禄を食さず、人道の大倫無し、罪焉（これ）より大なるは莫（な）し、豈小廉以て其大節を信じて、遂に以て賢と爲すべきかな、

一覧検索

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           884/1013        '孟子朱注の朱注