ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1此言道之有本也、2瀾、3水之湍急處也、4明者、5光之體、6光者、7明之用也、8觀水之瀾、9則知其源之有本矣、10觀日月於容光之隙無不照、11則知其明之有本矣、
ピンイン
1 cǐ yán daò zhī yoǔ bĕn yĕ 、2 lán 、3 shuǐ zhī tuān jí chǔ yĕ 、4 míng zhě 、5 guāng zhī tǐ 、6 guāng zhě 、7 míng zhī yòng yĕ 、8 guàn shuǐ zhī lán 、9 zé zhī qí yuán zhī yoǔ bĕn yǐ 、10 guàn rì yuè yú róng guāng zhī xì wú bù zhaò 、11 zé zhī qí míng zhī yoǔ bĕn yǐ 、
書き下し文
此は道の本有るを言うなり、瀾、水の湍急(たんきゅう)する処(ところ)なり、明は、光の体なり、光は、明の用なり、水の瀾を観れば、則ち其源の本有るを知る、日月は光を容(い)れるの隙に於て照らさざる無きを観れば、則ち其明の本有るを知る、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
862/1013 '孟子朱注の朱注