ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1睟、2音粹、3見、4音現、5盎、6烏浪反、7○上言所性之分、8與所欲所樂不同、9此乃言其蘊也、10仁義禮智、11性之四德也、12根、13本也、14生、15發見也、16睟然、17淸和潤澤之貌、18盎、19豐厚盈溢之意、20施於四體、21謂見於動作威儀之閒也、22喩、23曉也、24四體不言而喩、25言四體不待吾言、26而自能曉吾意也、27蓋氣稟淸明、28無物欲之累、29則性之四德根本於心、30其積之盛、31則發而著見於外者、32不待言而無不順也、33程子曰、34睟面盎背、35皆積盛致然、36四體不言而喩、37惟有德者能之、38○此章言、39君子固欲其道之大行、40然其所得於天者、41則不以是而有所加損也、
ピンイン
1 suì 、2 yīn cuì 、3 jiàn 、4 yīn xiàn 、5 àng 、6 wū làng fǎn 、7 ○ shàng yán suǒ xìng zhī fēn 、8 yŭ suǒ yù suǒ lè bù tóng 、9 cǐ nǎi yán qí yùn yĕ 、10 rén yì lǐ zhì 、11 xìng zhī sì dé yĕ 、12 gēn 、13 bĕn yĕ 、14 shēng 、15 fā jiàn yĕ 、16 suì rán 、17 qīng hé rùn zé zhī maò 、18 àng 、19 fēng hòu yíng yì zhī yì 、20 shī yú sì tǐ 、21 wèi jiàn yú dòng zuò weī yí zhī jiān yĕ 、22 yù 、23 xiaǒ yĕ 、24 sì tǐ bù yán ér yù 、25 yán sì tǐ bù dài wú yán 、26 ér zì néng xiaǒ wú yì yĕ 、27 gaì qì bǐng qīng míng 、28 wú wù yù zhī leǐ 、29 zé xìng zhī sì dé gēn bĕn yú xīn 、30 qí jī zhī chéng 、31 zé fā ér zhù jiàn yú waì zhě 、32 bù dài yán ér wú bù shùn yĕ 、33 chéng zǐ yuē 、34 suì miàn àng bèi 、35 jiē jī chéng zhì rán 、36 sì tǐ bù yán ér yù 、37 wéi yoǔ dé zhě néng zhī 、38 ○ cǐ zhāng yán 、39 jūn zǐ gù yù qí daò zhī dà xíng 、40 rán qí suǒ dé yú tiān zhě 、41 zé bù yǐ shì ér yoǔ suǒ jiā sŭn yĕ 、
書き下し文
睟、音は粹、見、音は現、盎、烏浪反、○上は性とする所の分は、欲する所楽しむ所と同じからざるを言う、此は乃ち其蘊(うん)を言うなり、仁義礼智、性の四徳なり、根、本なり、生、発見なり、睟然(すいぜん)、清和潤沢の貌、盎(おう)、豊厚盈溢(えいいつ)の意なり、四体に施(ゆきわた)るは、動作の威儀の間に見(あら)われるを謂うなり、喩、曉なり、四体言わずして喩(さと)るは、四体吾が言を待たずして、自ら能く吾が意を曉(さと)るを言うなり、蓋し気稟(きりん)は清明なり、物欲の累無ければ、則ち性の四徳心に根づき本とす、其積の盛、則ち発して外に著見するは、言を待たずして順ならざる無きなり、程子曰く、面に睟(すい)、背に盎(あふ)る、皆積盛が然るを致す、四体言わずして喩るは、惟徳有る者之を能くす、○此章言えらく、君子固より其道の大いに行われることを欲す、然れども其天に得る所のものは、則ち是を以てして加損する所有らざるなり、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
854/1013 '孟子朱注の朱注