ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1李氏曰、2有所不爲不欲、3人皆有是心也、4至於私意一萌、5而不能以禮義制之、6則爲所不爲、7欲所不欲者多矣、8能反是心、9則所謂擴充其羞惡之心者、10而義不可勝用矣、11故曰如此而已矣、
ピンイン
1 lǐ zhī yuē 、2 yoǔ suǒ bù wéi bù yù 、3 rén jiē yoǔ shì xīn yĕ 、4 zhì yú sī yì yī méng 、5 ér bù néng yǐ lǐ yì zhì zhī 、6 zé wéi suǒ bù wéi 、7 yù suǒ bù yù zhě duō yǐ 、8 néng fǎn shì xīn 、9 zé suǒ wèi kuò chōng qí xiū è zhī xīn zhě 、10 ér yì bù kĕ shèng yòng yǐ 、11 gù yuē rú cǐ ér yǐ yǐ 、
書き下し文
李氏曰く、爲さず欲さざる所有るは、人皆是心有るなり、私意一たび萌すに至りて、礼義以て之を制すること能わず、則ち爲さざる所を爲し、欲さざる所を欲する者多し、能く是の心に反(かえ)れば、則ち謂う所の其羞悪の心を拡充するものにして、義勝(あ)げて用うべからず、故に曰う此如きのみ、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
839/1013 '孟子朱注の朱注