ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1食、2音嗣、3○獲、4得也、5一夫一婦、6佃田百畝、7加之以糞、8糞多而力勤者爲上農、9其所收可供九人、10其次用力不齊、11故有此五等、12庶人在官者、13其受祿不同、14亦有此五等也、15○愚按、16此章之說、17與周禮、18王制不同、19蓋不可考、20闕之可也、21程子曰、22孟子之時、23去先王未遠、24載籍未經秦火、25然而班爵祿之制已不聞其詳、26今之禮書、27皆掇拾於煨燼之餘、28而多出於漢儒一時之傅會、29奈何欲盡信而句爲之解乎、30然則其事固不可一一追復矣、
ピンイン	1 shí 、2 yīn sì 、3 ○ huò 、4 dé yĕ 、5 yī fū yī fù 、6 tián tián bǎi mǔ 、7 jiā zhī yǐ fèn 、8 fèn duō ér lì qín zhě wéi shàng nóng 、9 qí suǒ shoū kĕ gòng jiŭ rén 、10 qí cì yòng lì bù qí 、11 gù yoǔ cǐ wŭ dĕng 、12 shù rén zaì guān zhě 、13 qí shòu sì bù tóng 、14 yì yoǔ cǐ wŭ dĕng yĕ 、15 ○ yú àn 、16 cǐ zhāng zhī shuō 、17 yŭ zhoū lǐ 、18 wàng zhì bù tóng 、19 gaì bù kĕ kaǒ 、20 quē zhī kĕ yĕ 、21 chéng zǐ yuē 、22 mèng zǐ zhī shí 、23 qù xiān wàng wèi yuǎn 、24 zaì jí wèi jīng qín huǒ 、25 rán ér bān jué sì zhī zhì yǐ bù wén qí xiáng 、26 jīn zhī lǐ shū 、27 jiē duō shí yú weī jìn zhī yú 、28 ér duō chū yú hàn rú yī shí zhī fù huì 、29 naì hé yù jìn xìn ér jù wéi zhī jiě hū 、30 rán zé qí shì gù bù kĕ yī yī zhuī fù yǐ 、
書き下し文	食、音は嗣、○獲、得なり、一夫一婦、田百畝を佃（たがや）す、之に加えるに糞以てす、糞多くして力勤する者上農と爲す、其収（おさ）む所は九人を供（やしな）うべし、其次（ついで）は力を用いること斉（ひとし）からず、故に此五等有り、庶人官に在る者、其禄を受けるは同じからず、亦此五等有るなり、○愚按ずるに、此章の説、周礼（しゅらい）、王制と同じからず、蓋し考うべからず、之を闕（か）くこと可なり、程子曰く、孟子の時、先王を去ること未だ遠からず、載籍（さいせき）未だ秦火を経ず、然り而して爵禄を班（つら）ねるの制已に其詳を聞かず、今の礼書は、皆煨燼（わいじん）の余に於て掇拾（そうてつ）す、而して多くは漢儒一時の傅会（ふかい）に出ず、奈何（いかん）ぞ尽（ことごと）く信じて句にて之を解するを爲すを欲さんや、然れば則ち其事固（もと）より一一追（さかのぼ）り復すべからず、

一覧検索

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           603/1013        '孟子朱注の朱注