ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1少、2好、3皆去聲、4○言常人之情、5因物有遷、6惟聖人爲能不失其本心也、7艾、8美好也、9楚辭、10戰國策所謂幼艾、11義與此同、12不得、13失意也、14熱中、15躁急心熱也、16言五十者、17舜攝政時年五十也、18五十而慕、19則其終身慕可知矣、20○此章言、21舜不以得衆人之所欲爲己樂、22而以不順乎親之心爲己憂、23非聖人之盡性、24其孰能之、
ピンイン	1 shào 、2 haò 、3 jiē qù shēng 、4 ○ yán cháng rén zhī qíng 、5 yīn wù yoǔ qiān 、6 wéi shèng rén wéi néng bù shī qí bĕn xīn yĕ 、7 ài 、8 mĕi haǒ yĕ 、9 chǔ cí 、10 zhàn guó cè suǒ wèi yoù ài 、11 yì yŭ cǐ tóng 、12 bù dé 、13 shī yì yĕ 、14 rè zhōng 、15 zào jí xīn rè yĕ 、16 yán wŭ shí zhě 、17 shùn shè zhèng shí nián wŭ shí yĕ 、18 wŭ shí ér mù 、19 zé qí zhōng shēn mù kĕ zhī yǐ 、20 ○ cǐ zhāng yán 、21 shùn bù yǐ dé zhòng rén zhī suǒ yù wéi jǐ lè 、22 ér yǐ bù shùn hū qìng zhī xīn wéi jǐ yoū 、23 feī shèng rén zhī jìn xìng 、24 qí shú néng zhī 、
書き下し文	少、好、皆去声、○言えらく、常人の情、物に因り遷（うつ）ること有り、惟聖人能く其本心を失わざると爲すなり、艾（がい）、美好なり、楚の辞なり、戦国策謂う所の幼艾は、義此と同じ、得ざるは、失意なり、熱中は、躁急し心が熱するなり、五十を言うは、舜摂政の時年五十なり、五十にして慕（おも）えば、則ち其終身慕うこと知るべし、○此章言えらく、舜は衆人の欲する所を得るを以て己の楽しみと爲さず、而して親の心に順ならざるを以て己の憂いと爲す、聖人の性を尽すに非ざれば、其孰か之を能くす、

一覧検索

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           545/1013        '孟子朱注の朱注