ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1微、2猶賤也、3尹氏曰、4或遠害、5或死難、6其事不同者、7所處之地不同也、8君子之心、9不繫於利害、10惟其是而已、11故易地則皆能爲之、12○孔氏曰、13古之聖賢、14言行不同、15事業亦異、16而其道未始不同也、17學者知此、18則因所遇而應之、19若權衡之稱物、20低昂屢變、21而不害其爲同也、
ピンイン	1 weī 、2 yóu jiàn yĕ 、3 yǐn zhī yuē 、4 huò yuǎn hài 、5 huò sǐ nán 、6 qí shì bù tóng zhě 、7 suǒ chǔ zhī dì bù tóng yĕ 、8 jūn zǐ zhī xīn 、9 bù jì yú lì hài 、10 wéi qí shì ér yǐ 、11 gù yì dì zé jiē néng wéi zhī 、12 ○ kŏng zhī yuē 、13 gŭ zhī shèng xián 、14 yán xíng bù tóng 、15 shì yè yì yì 、16 ér qí daò wèi shǐ bù tóng yĕ 、17 xué zhě zhī cǐ 、18 zé yīn suǒ yù ér yīng zhī 、19 ruò quán héng zhī chēng wù 、20 dī áng lǔ biàn 、21 ér bù hài qí wéi tóng yĕ 、
書き下し文	微、猶賎のごときなり、尹氏曰く、或いは害に遠ざかり、或いは難に死す、其事同じからざるは、処（お）る所の地同じからざるなり、君子の心、利害に繫（つな）がらず、惟（ただ）其是のみ、故に地を易えれば則ち皆能く之を爲す、○孔氏曰く、古の聖賢、言行同じからず、事業亦異なる、而るに其道未だ始めより同じからざることあらざるなり、学ぶ者此を知れば、則ち遇（あ）う所に因りて之に応ず、権衡の物を称（はか）る、低昂（こう）屢（しばしば）変る、而るに其同じきを爲すを害さざるが若きなり、

一覧検索

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           537/1013        '孟子朱注の朱注