ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1言天下溺、2惟道可以救之、3非若嫂溺可手援也、4今子欲援天下、5乃欲使我枉道求合、6則先失其所以援之之具矣、7是欲使我以手援天下乎、8○此章言直己守道、9所以濟時、10枉道殉人、11徒爲失己、
ピンイン	1 yán tiān xià niào 、2 wéi daò kĕ yǐ jiù zhī 、3 feī ruò sǎo niào kĕ shoǔ yuán yĕ 、4 jīn zǐ yù yuán tiān xià 、5 nǎi yù shǐ wǒ wǎng daò qiú hé 、6 zé xiān shī qí suǒ yǐ yuán zhī zhī jù yǐ 、7 shì yù shǐ wǒ yǐ shoǔ yuán tiān xià hū 、8 ○ cǐ zhāng yán zhí jǐ shoǔ daò 、9 suǒ yǐ jǐ shí 、10 wǎng daò xùn rén 、11 tú wéi shī jǐ 、
書き下し文	言えらく、天下溺るれば、惟道以て之を救うべし、嫂溺れ手にて援（すく）うべきが若きに非ざるなり、今子天下を援（すく）わんと欲す、乃ち我をして道を枉（ま）げ合うを求めしめんと欲す、則ち先ず以て之を援（すく）う所の具（そな）えを失う、是れ我をして手以て天下を援わしめんと欲するか、○此章言えらく、己を直にして道を守るは、以て時を済（すく）う所なり、道を枉（ま）げ人に殉（したが）うは、徒（ただ）己を失なうことを爲す、

一覧検索

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           440/1013        '孟子朱注の朱注