ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
朱注
1爲、2去聲、3妁、4音酌、5隙、6去逆反、7惡、8去聲、9○晉國、10解見首篇、11仕國、12謂君子游宦之國、13霄意以孟子不見諸侯爲難仕、14故先問古之君子仕否、15然後言此、16以風切之也、17男以女爲室、18女以男爲家、19妁、20亦媒也、21言爲父母者、22非不願其男女之有室家、23而亦惡其不由道、24蓋君子雖不潔身以亂倫、25而亦不徇利而忘義也、
ピンイン
1 wèi 、2 qù shēng 、3 shuò 、4 yīn zhuó 、5 xì 、6 qù nì fǎn 、7 è 、8 qù shēng 、9 ○ jìn guó 、10 jiě jiàn shoǔ piān 、11 shì guó 、12 wèi jūn zǐ yóu huàn zhī guó 、13 xiāo yì yǐ mèng zǐ bù jiàn zhū hoú wéi nán shì 、14 gù xiān wèn gŭ zhī jūn zǐ shì pǐ 、15 rán hòu yán cǐ 、16 yǐ fēng qiè zhī yĕ 、17 nán yǐ nǚ wéi shì 、18 nǚ yǐ nán wéi jiā 、19 shuò 、20 yì méi yĕ 、21 yán wéi fǔ mǔ zhě 、22 feī bù yuàn qí nán nǚ zhī yoǔ shì jiā 、23 ér yì è qí bù yóu daò 、24 gaì jūn zǐ suī bù jié shēn yǐ luàn lún 、25 ér yì bù xùn lì ér wàng yì yĕ 、
書き下し文
爲、去声、妁、音は酌、隙、去逆反、惡、去声、○晋国、解首篇に見ゆ、仕国、君子游宦(かん)の国を謂う、霄の意は孟子諸侯を見ざるを以て仕え難きと爲す、故に先(ま)ず古の君子仕えるや否やを問う、然る後此を言う、以て之を風切するなり、男は女以て室と爲す、女は男以て家と爲す、妁、亦媒なり、言えらく、父母爲(た)る者、其男女の室家有るを願わざること非ず、而るに亦其道に由らざるを悪(にく)む、蓋し君子は身を潔(いさぎよ)くし以て倫を乱すことをせずと雖も、亦利に徇(したが)いて義を忘れることをせざるなり、
一覧検索
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
337/1013 '孟子朱注の朱注