ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1焉、2於虔反、3冠、4去聲、5女家之女、6音汝、7○加冠於首曰冠、8女家、9夫家也、10婦人内夫家、11以嫁爲歸也、12夫子、13夫也、14女子從人、15以順爲正道也、16蓋言二子阿諛苟容、17竊取權勢、18乃妾婦順從之道耳、19非丈夫之事也、
ピンイン	1 yān 、2 yú qián fǎn 、3 guàn 、4 qù shēng 、5 nǚ jiā zhī nǚ 、6 yīn rŭ 、7 ○ jiā guàn yú shoǔ yuē guàn 、8 nǚ jiā 、9 fū jiā yĕ 、10 fù rén neì fū jiā 、11 yǐ jià wéi guī yĕ 、12 fū zǐ 、13 fū yĕ 、14 nǚ zǐ cóng rén 、15 yǐ shùn wéi zhèng daò yĕ 、16 gaì yán èr zǐ ā yú goǔ róng 、17 qiè qŭ quán shì 、18 nǎi qiè fù shùn cóng zhī daò ĕr 、19 feī zhàng fū zhī shì yĕ 、
書き下し文	焉、於虔反、冠、去声、女家の女、音は汝、○首（あたま）に冠を加えるは冠と曰う、女の家、夫の家なり、婦人は夫の家に内（い）る、嫁以て帰と爲すなり、夫子、夫なり、女子人に従う、順以て正道と爲すなり、蓋し言えらく、二子阿諛（あゆ）苟容（こうよう）し、権勢を竊（ぬす）み取る、乃ち妾婦順従の道のみ、丈夫の事に非ざるなり、

一覧検索

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           330/1013        '孟子朱注の朱注