ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

朱注	1焉、2於虔反、3夫、4音扶、5○里有仁厚之俗者、6猶以爲美、7人擇所以自處而不於仁、8安得爲智乎、9此孔子之言也、10仁義禮智、11皆天所與之良貴、12而仁者天地生物之心、13得之最先、14而兼統四者、15所謂元者善之長也、16故曰尊爵、17在人則爲本心全體之德、18有天理自然之安、19無人欲陷溺之危、20人當常在其中、21而不可須臾離者也、22故曰安宅、23此又孟子釋孔子之意、24以爲仁道之大如此、25而自不爲之、26豈非不智之甚乎、
ピンイン	1 yān 、2 yú qián fǎn 、3 fū 、4 yīn fú 、5 ○ lǐ yoǔ rén hòu zhī sú zhě 、6 yóu yǐ wéi mĕi 、7 rén zé suǒ yǐ zì chǔ ér bù yú rén 、8 ān dé wéi zhì hū 、9 cǐ kŏng zǐ zhī yán yĕ 、10 rén yì lǐ zhì 、11 jiē tiān suǒ yŭ zhī liáng guì 、12 ér rén zhě tiān dì shēng wù zhī xīn 、13 dé zhī zuì xiān 、14 ér jiān tŏng sì zhě 、15 suǒ wèi yuán zhě shàn zhī zhǎng yĕ 、16 gù yuē zūn jué 、17 zaì rén zé wéi bĕn xīn quán tǐ zhī dé 、18 yoǔ tiān lǐ zì rán zhī ān 、19 wú rén yù xiàn niào zhī weī 、20 rén dāng cháng zaì qí zhōng 、21 ér bù kĕ xū yú lí zhě yĕ 、22 gù yuē ān zhái 、23 cǐ yoù mèng zǐ shì kŏng zǐ zhī yì 、24 yǐ wéi rén daò zhī dà rú cǐ 、25 ér zì bù wéi zhī 、26 qǐ feī bù zhì zhī shèn hū 、
書き下し文	焉、於虔反、夫、音は扶、○里、仁厚きの俗有るは、猶（なお）以て美と爲すべし、人以て自ら処（お）る所を択んで仁に於てせざれば、安んぞ智と爲すを得ん、此は孔子の言なり、仁義礼智、皆天与える所の良貴なり、而して仁は天地物を生ずるの心なり、之を得る最も先とし、四なるものを兼ね統ぶ、所謂（いわゆる）元は善の長なり、故に尊爵と曰う、人に在れば則ち本心全体の徳と爲る、天理自然の安有り、人欲陷溺の危無し、人当（まさ）に常に其中に在り、須臾（しゅゆ）も離るべからざるものなるべきなり、故に安宅と曰う、此又孟子孔子の意を釈（と）く、以爲（おも）えらく、仁道の大なること此の如くして、自ら之を爲さざれば、豈不智の甚しきに非ざるか、

一覧検索

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           191/1013        '孟子朱注の朱注