ホーム
 
ピンイン表示
 
文字コード
 
カレンダー表示
 
新漢字、旧漢字変換
 
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
本文
1曰、2吾弟則愛之、3秦人之弟則不愛也、4是以我爲悅者也、5故謂之内、6長楚人之長、7亦長吾之長、8是以長爲悅者也、9故謂之外也、
ピンイン
1 yuē 、2 wú dì zé ài zhī 、3 qín rén zhī dì zé bù ài yĕ 、4 shì yǐ wǒ wéi yuè zhě yĕ 、5 gù wèi zhī neì 、6 zhǎng chǔ rén zhī zhǎng 、7 yì zhǎng wú zhī zhǎng 、8 shì yǐ zhǎng wéi yuè zhě yĕ 、9 gù wèi zhī waì yĕ 、
書き下し文
曰く、吾弟は則ち之を愛す、秦人の弟は則ち愛さざるなり、是れ我以て悦を爲すものなり、故に之を内と謂う、楚人の長(としうえ)を長(としうえ)とし、亦吾の長(としうえ)を長(としうえ)とする、是れ長(としうえ)以て悦を爲すものなり、故に之を外と謂うなり、
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
654/1013 孟子朱注の本文