ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    孫子    想ひ一索引    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

本文	1曰、2王無異於百姓之以王爲愛也、3以小易大、4彼惡知之、5王若隱其無罪而就死地、6則牛羊何擇焉、7王笑曰、8是誠何心哉、9我非愛其財、10而易之以羊也、11宜乎百姓之謂我愛也、
ピンイン	1 yuē 、2 wáng wú yì yú bǎi xìng zhī yǐ wáng wéi ài yĕ 、3 yǐ xiaǒ yì dà 、4 bǐ wū zhī zhī 、5 wáng ruò yǐn qí wú zuì ér jiù sǐ dì 、6 zé niú yáng hé zé yān 、7 wáng xiào yuē 、8 shì chéng hé xīn zāi 、9 wǒ feī ài qí caí 、10 ér yì zhī yǐ yáng yĕ 、11 yí hū bǎi xìng zhī wèi wǒ ài yĕ 、
書き下し文	曰く、王、百姓が王以て愛（おし）むと爲すを異（あや）しむこと無かれ、小以て大に易（か）う、彼悪（いずく）んぞ之を知らんや、王若（も）し其の罪無くして死地に就くを隠（いた）まば、則ち牛羊何ぞ択ばん、王は笑いて曰く、是れ誠に何の心かな、我は其の財を愛（おし）みて、之に易えるに羊を以てするに非ざるなり、宜（むべ）なるかな、百姓の我が愛（おし）むと謂うこと、

一覧検索

前のレコード       次のレコード       最初のレコード       最後のレコード               40/1013          孟子朱注の本文