ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

本文	1王使人問疾、2醫來、3孟仲子對曰、4昔者有王命、5有采薪之憂、6不能造朝、7今病小愈、8趨造於朝、9我不識能至否乎、10使數人要於路曰、11請必無歸、12而造於朝、
ピンイン	1 wáng shǐ rén wèn jí 、2 yī laí 、3 mèng zhòng zǐ duì yuē 、4 xī zhě yoǔ wáng mìng 、5 yoǔ caǐ xīn zhī yoū 、6 bù néng zào zhāo 、7 jīn bìng xiaǒ yù 、8 qū zào yú zhāo 、9 wǒ bù shí néng zhì pǐ hū 、10 shǐ shù rén yaō yú lù yuē 、11 qǐng bì wú guī 、12 ér zào yú zhāo 、
書き下し文	王人をして疾を問い、医を来たらしむ、孟仲子対えて曰く、昔者（きのう）王命有り、采薪（さいしん）の憂（うれ）い有り、朝に造（ゆ）くこと能わず、今病小し愈（い）ゆ、趨（はし）り朝に造（ゆ）く、我能く至るや否やを識らず、数人をして路に要（ま）たしめて曰く、請う必ず帰ること無くて、朝に造（ゆ）け、

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           210/1013        孟子朱注の本文