ホーム
 
ピンイン表示
 
文字コード
 
カレンダー表示
 
新漢字、旧漢字変換
 
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
本文
1魯平公將出、2嬖人臧倉者請曰、3他日君出、4則必命有司所之、5今乘輿已駕矣、6有司未知所之、7敢請、8公曰、9將見孟子、10曰、11何哉、12君所爲輕身以先於匹夫者、13以爲賢乎、14禮義由賢者出、15而孟子之後喪、16踰前喪、17君無見焉、18公曰、19諾、
ピンイン
1 lǔ píng gōng jiāng chū 、2 bì rén zāng cāng zhě qǐng yuē 、3 tā rì jūn chū 、4 zé bì mìng yoǔ sī suǒ zhī 、5 jīn shèng yú yǐ jià yǐ 、6 yoǔ sī wèi zhī suǒ zhī 、7 gǎn qǐng 、8 gōng yuē 、9 jiāng jiàn mèng zǐ 、10 yuē 、11 hé zāi 、12 jūn suǒ wéi qīng shēn yǐ xiān yú pǐ fū zhě 、13 yǐ wéi xián hū 、14 lǐ yì yóu xián zhě chū 、15 ér mèng zǐ zhī hòu sàng 、16 yú qián sàng 、17 jūn wú jiàn yān 、18 gōng yuē 、19 nuò 、
書き下し文
魯の平公将に出んとす、嬖人(へいじん)臧倉(ぞうそう)なる者請いて曰く、他日君出ず、則ち必ず有司に之(ゆ)く所を命ず、今乗輿已(すで)に駕(が)す、有司未だ之(ゆ)く所を知らず、敢えて請う、公曰く、将に孟子に見(あ)わんとす、曰く、何ぞや、君が身を軽んじて以て匹夫(ひっぷ)に先だつを爲す所は、賢と以爲(おも)うか、礼義は賢者由(よ)り出ず、而(しか)るに孟子の後の喪(も)、前(さき)の喪を踰(こ)ゆ、君見(あ)うこと無かれ、公曰く、諾(だく)、
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
125/1013 孟子朱注の本文