ホーム
ピンイン表示
文字コード
カレンダー表示
新漢字、旧漢字変換
ヘルプ
 
番号
ID
章番号
章内番号
識別番号
通し番号
王弼注
1始制、2謂樸散始為官長之時也、3始制官長、4不可不立名分以定尊卑、5故始制有名也、6過此以往將爭錐刀之末、7故曰、8名亦既有、9夫亦將知止也、10遂任名以號物、11則失治之母、12故知止所以不殆也、
ピンイン
1 shǐ zhì 、 2 wèi pò sǎn shǐ wéi guān zhǎng zhī shí yĕ 、 3 shǐ zhì guān zhǎng 、 4 bù kĕ bù lì míng fēn yǐ dìng zūn bēi 、 5 gù shǐ zhì yǒu míng yĕ 、 6 guò cǐ yǐ wǎng jiāng zhēng zhuī dāo zhī mò 、 7 gù yuē 、 8 míng yì jì yǒu 、 9 fū yì jiāng zhī zhǐ yĕ 、 10 suì rèn míng yǐ hào wù 、 11 zé shī zhì zhī mǔ 、 12 gù zhī zhǐ suǒ yǐ bù dài yĕ 、
王弼注書下文
始めて制するは、樸散じ始めて官の長を為(つく)るの時を謂うなり、始めて官長を制すれば、名分を立て以て尊卑を定めざるべからず、故に始めて制すれば名有るなり、此を過ぎて以往は将に錐刀(すいとう)の末を争わんとす、故に名亦(ただ)既に有れば、夫れ亦(ただ)将に止(とど)まるを知らんとすと曰うなり、遂(つい)に名を任(もち)いて以て物を号(よ)べば、則ち治の母を失う、故に止(とど)まるを知れば以て殆(あやう)からざる所なり、
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
172/2574 老子王弼注の王弼注