ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

本文	1夫苟不好善、2則人將曰、3訑訑、4予旣已知之矣、5訑訑之聲音顏色、6距人於千里之外、7士止於千里之外、8則讒諂面諛之人至矣、9與讒諂面諛之人居、10國欲治、11可得乎、
ピンイン	1 fū goǔ bù haò shàn 、2 zé rén jiāng yuē 、3 yí yí 、4 yú jì yǐ zhī zhī yǐ 、5 yí yí zhī shēng yīn yán sè 、6 jù rén yú qiān lǐ zhī waì 、7 shì zhǐ yú qiān lǐ zhī waì 、8 zé chán chǎn miàn yú zhī rén zhì yǐ 、9 yŭ chán chǎn miàn yú zhī rén jū 、10 guó yù zhì 、11 kĕ dé hū 、
書き下し文	夫（それ）苟（もし）善を好まざれば、則ち人将に曰わんとす、訑訑（いい）として、予は既已（すで）に之を知る、訑訑（いい）の声音顔色は、人を千里の外に距（と）める、士千里の外に止（と）まれば、則ち讒諂（ざんてん）面諛（めんゆ）の人至る、讒諂（ざんてん）面諛（めんゆ）の人と居れば、国治まることを欲して、得べきか、

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           791/1013        孟子朱注の本文