ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

本文	1今夫弈之爲數、2小數也、3不專心致志、4則不得也、5弈秋、6通國之善弈者也、7使弈秋誨二人弈、8其一人專心致志、9惟弈秋之爲聽、10一人雖聽之、11一心以爲有鴻鵠將至、12思援弓繳而射之、13雖與之倶學、14弗若之矣、15爲是其智弗若與、16曰、17非然也、
ピンイン	1 jīn fū yì zhī wéi shù 、2 xiaǒ shù yĕ 、3 bù zhuān xīn zhì zhì 、4 zé bù dé yĕ 、5 yì qiū 、6 tōng guó zhī shàn yì zhě yĕ 、7 shǐ yì qiū huì èr rén yì 、8 qí yī rén zhuān xīn zhì zhì 、9 wéi yì qiū zhī wéi tīng 、10 yī rén suī tīng zhī 、11 yī xīn yǐ wéi yoǔ hóng hú jiāng zhì 、12 sī yuán gōng jiǎ ér shè zhī 、13 suī yŭ zhī jù xué 、14 fú ruò zhī yǐ 、15 wèi shì qí zhì fú ruò yú 、16 yuē 、17 feī rán yĕ 、
書き下し文	今夫（それ）弈（えき）の数（わざ）爲るや、小さき数（わざ）なり、心を専らにし志（し）を致さざれば、則ち得ざるなり、弈秋は、国を通じての弈を善くする者なり、弈秋をして二人に弈を誨（おし）えしむ、其一人心を専らにして志を致す、惟弈秋之聴くことを爲す、一人之を聴くと雖も、一心に以爲（おも）えらく鴻鵠（こうこく）有りて将に至らんとす、弓繳（きゅうしゃく）を援（ひ）きて之を射んことを思わば、之と倶（とも）に学ぶと雖も、之に若かず、是れ其智若かざる爲か、曰く、然るに非ざるなり、

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           683/1013        孟子朱注の本文