ホーム
 
ピンイン表示
 
文字コード
 
カレンダー表示
 
新漢字、旧漢字変換
 
ヘルプ
 
番号
ID
篇番号
章番号
章内番号
識別番号
章通し番号
通し番号
本文
1周公相武王誅紂、2伐奄、3三年討其君、4驅飛廉於海隅而戮之、5滅國者五十、6驅虎豹犀象而遠之、7天下大悅、8書曰、9丕顯哉文王謨、10丕承哉武王烈、11佑啓我後人、12咸以正無缺、
ピンイン
1 zhoū gōng xiàng wŭ wáng zhū zhòu 、2 fá yān 、3 sān nián taǒ qí jūn 、4 dàn feī lián yú haǐ yú ér lù zhī 、5 miè guó zhě wŭ shí 、6 dàn hǔ bào xī xiàng ér yuǎn zhī 、7 tiān xià dà yuè 、8 shū yuē 、9 pī taò zāi wén wáng mó 、10 pī chéng zāi wŭ wáng liè 、11 yoù qǐ wǒ hòu rén 、12 xián yǐ zhèng wú quē 、
書き下し文
周公武王を相(たす)け紂を誅(ちゅう)す、奄(えん)を伐つ、三年にして其君を討つ、飛廉(ひれん)を海隅に駆りて之を戮(りく)す、国を滅すもの五十、虎豹犀象を駆りて之を遠ざく、天下大いに悦ぶ、書に曰く、丕(おお)いに顯(あきら)かなるかな文王の謨(はかりごと)、丕(おお)いに承(う)くるかな武王の烈、我が後人を佑(たす)け啓(ひら)き、咸(みな)正を以てし欠くること無し、
前のレコード
次のレコード
最初のレコード
最後のレコード
363/1013 孟子朱注の本文