ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

本文	1昔者孔子沒、2三年之外、3門人治任將歸、4入揖於子貢、5相嚮而哭、6皆失聲、7然後歸、8子貢反、9築室於場、10獨居三年、11然後歸、12他日子夏、13子張、14子游、15以有若似聖人、16欲以所事孔子事之、17彊曾子、18曾子曰、19不可、20江漢以濯之、21秋陽以暴之、22皜皜乎不可尙已、
ピンイン	1 xī zhě kŏng zǐ méi 、2 sān nián zhī waì 、3 mén rén zhì rèn jiāng guī 、4 rù yī yú zǐ gòng 、5 xiàng xiàng ér kū 、6 jiē shī shēng 、7 rán hòu guī 、8 zǐ gòng fǎn 、9 zhú shì yú cháng 、10 dú jū sān nián 、11 rán hòu guī 、12 tā rì zǐ xià 、13 zǐ zhāng 、14 zǐ yóu 、15 yǐ yoǔ ruò sì shèng rén 、16 yù yǐ suǒ shì kŏng zǐ shì zhī 、17 qiáng céng zǐ 、18 céng zǐ yuē 、19 bù kĕ 、20 jiāng hàn yǐ zhuó zhī 、21 qiū yáng yǐ bào zhī 、22 haò haò hū bù kĕ shàng yǐ 、
書き下し文	昔者（むかし）孔子没す、三年の外（そと）、門人任（じん）を治め将に帰らんとす、入りて子貢に揖（ゆう）し、相嚮（むか）いて哭す、皆声を失ない、然る後帰る、子貢反る、室を場に築き、独り居ること三年、然る後帰る、他日子夏、子張、子游は、有若が聖人に似るを以て、孔子に事（つか）える所を以て之に事（つか）えんと欲す、曽子に彊（し）う、曽子曰く、不可、江漢以て之を濯（あら）い、秋陽以て之を暴（さら）す、皜皜乎（こうこうこ）として尚（くわ）うべからざるのみ、

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           313/1013        孟子朱注の本文