ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

本文	1謂然友曰、2吾他日未嘗學問、3好馳馬試劍、4今也父兄百官、5不我足也、6恐其不能盡於大事、7子爲我問孟子、8然友復之鄒問孟子、9孟子曰、10然、11不可以他求者也、12孔子曰、13君薨、14聽於冢宰、15歠粥、16面深墨、17卽位而哭、18百官有司、19莫敢不哀、20先之也、21上有好者、22下必有甚焉者矣、23君子之德風也、24小人之德草也、25草尙之風必偃、26是在世子、
ピンイン	1 wèi rán yoǔ yuē 、2 wú tā rì wèi cháng xué wèn 、3 haò chí mǎ shì jiàn 、4 jīn yĕ fǔ xiōng bǎi guān 、5 bù wǒ zú yĕ 、6 kŏng qí bù néng jìn yú dà shì 、7 zǐ wèi wǒ wèn mèng zi 、8 rán yoǔ fù zhī zoū wèn mèng zǐ 、9 mèng zǐ yuē 、10 rán 、11 bù kĕ yǐ tā qiú zhě yĕ 、12 kŏng zǐ yuē 、13 jūn hōng 、14 tīng yú zhŏng zaǐ 、15 chuò zhoū 、16 miàn shēn mò 、17 jí wèi ér kū 、18 bǎi guān yoǔ sī 、19 mò gǎn bù aī 、20 xiān zhī yĕ 、21 shàng yoǔ haò zhě 、22 xià bì yoǔ shèn yān zhě yǐ 、23 jūn zǐ zhī dé fēng yĕ 、24 xiaǒ rén zhī dé caǒ yĕ 、25 caǒ shàng zhī fēng bì yǎn 、26 shì zaì shì zǐ 、
書き下し文	然友に謂いて曰く、吾他日（たじつ）未だ嘗て学問せず、好んで馬を馳（は）せ剣を試（もち）う、今や父兄百官、我を足れりとせざるなり、其れ大事を尽すこと能わざるを恐る、子我の爲に孟子に問え、然友復（また）鄒に之（ゆ）き孟子に問う、孟子曰く、然（さ）ようか、以て他に求むべからざるものなり、孔子曰く、君薨（こう）ずれば、冢宰（ちょうさい）に聴（したがわ）しむ、粥を歠（すす）り、面（おもて）は深墨（しんぼく）、位に即（つ）きて哭す、百官有司、敢（あえ）て哀（かな）しまざること莫し、之に先んずるなり、上好む者有れば、下必ず焉（これ）より甚だしき者有り、君子の徳は風なり、小人の徳は草なり、草は之に風を尚（くわ）えれば必ず偃（ふ）す、是れ世子に在り、

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           279/1013        孟子朱注の本文