ホーム    ピンイン表示    文字コード    カレンダー表示    新漢字、旧漢字変換    ヘルプ

番号

ID

篇番号

章番号

章内番号

識別番号

章通し番号

通し番号

本文	1夏后、2殷、3周之盛、4地未有過千里者也、5而齊有其地矣、6雞鳴狗吠相聞、7而達乎四境、8而齊有其民矣、9地不改辟矣、10民不改聚矣、11行仁政而王、12莫之能禦也、
ピンイン	1 xià hòu 、2 yīn 、3 zhoū zhī chéng 、4 dì wèi yoǔ guò qiān lǐ zhě yĕ 、5 ér qí yoǔ qí dì yǐ 、6 jī míng goǔ fèi xiàng wén 、7 ér dá hū sì jìng 、8 ér qí yoǔ qí mín yǐ 、9 dì bù gaǐ pì yǐ 、10 mín bù gaǐ jù yǐ 、11 xíng rén zhèng ér wàng 、12 mò zhī néng yù yĕ 、
書き下し文	夏后、殷、周の盛、地未だ千里を過（すぐ）るもの有らざるなり、而して斉は其地を有（たも）つ、雞鳴狗吠（ばい）相（あい）聞え、四境に達す、而して斉は其民を有つ、地改め辟（ひら）かず、民改め聚（あつ）めず、仁政を行いて王、之を能く禦（とど）めること莫きなり、

前のレコード     次のレコード     最初のレコード     最後のレコード           137/1013        孟子朱注の本文